Павел Буре родился 31 марта 1971 года в семье пловца Владимира Буре, четырехкратного призера Олимпийских игр и 17-кратного чемпиона СССР. В 1988 году Павел дебютировал в основном составе ЦСКА. Провел в НХЛ 12 сезонов в составе команд «Ванкувер Кэнакс», «Флорида Пантерз» и «Нью-Йорк Рейнджерс». На международном уровне выступал за сборную СССР. После распада Советского Союза выступал за сборную России, в том числе и на Олимпийских играх в 1998 году, где выиграл серебро, и в 2002 году, где взял бронзу. Принимал участие в зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине в роли генерального менеджера сборной России.